Monday, 15 December 2014

Popping up in Helsinki

I'm so excited to make my first official appearance in a craft fair! After some hesitation, I decided to take part in a pop-up store project from 16th to 21st of December in Helsinki with a group of other Etsians from Finland and Estonia. For obvious reasons, I'm unable to attend in person, but I've been rather diligent to finish some clutch bags specially for the event and add a handful of other goods that have been on sale in my Etsy store. All items sold will be duplicated to be listed in KERA Softwear as well. Here are a few examples, just to give you a taste.


This time I've decided to concentrate on my handmade clutch bags and purses, partly because it's a high season of Christmas parties and festivities, and partly because it seemed to be a niche no-one else had yet filled. Several items are embellished with beads to add extra spark and festiveness.


At this point in my life, I'm feeling that I need to take a step back from my day job as a translator (I have minimised the amount of assignments to only these that are really rewarding one way or another), and concentrate on taking KERA Softwear to a new level, making it look more like real real brand, at the same time maintaining a playful attitude toward the whole thing. I'm excited to see where it takes me. :)

The Little Christmas Pop-Up Market:
Dates: 16-21 December 2014
Opening times: 
Tue-Fri: 10:00-20:00
Sat: 10:00-18:00 / Sun: 12:00-18:00
Location: Akkuna Pop-up, Lasipalatsi.
Simonkatu, 00100 Helsinki.

More info: http://finestcrafts.info/ and on Facebook.


- - -

Elevusega kuulutan, et pärast mõningast kõhklust otsustasin esimest korda elus ametlikult osaleda oma toodetega mõnel laadaüritusel. Alates homsest kuni pühapäevani on Helsingi kesklinnas avatud eesti ja soome Etsy-poodnike ühisettevõtmisena pop-up pood, kuhu saatsin mõned oma spetsiaalselt selleks ürituseks valminud ridikülid ning lisaks mõned muud tooted, mis on juba varasemast ajast müügil mu Etsy poekeses. Kõik müüdud tooted saavad dubleeritud ja on edaspidi samuti kättesaadavad võrgus. Siin mõningad stiilinäited sellest, mida KERA Softwear sel nädalal Helsingis pakub.



Otsustasin sedapuhku keskenduda ridikülidele, sest esiteks on praegu jõulupidude hooaeg (ehk vajab keegi veel viimase-hetke-aksessuaari) ning teiseks tundus see nišš olevat veel täitmata. Mitmed tooted kaunistasin tahuliste klaashelmestega, et neile veelgi sära ja pidulikkust juurde lisada.



Tunnen kuidagi, et antud eluhetkes soovin oma erialases töös ehk tõlkimises veidi aja maha võtta (olen töömahtu minimeerinud nii, et jätsin alles vaid need kõige-kõigemad) ning keskenduda - siiski mänguliselt ja liigse pingutusega - KERA Softweari uuele tasandile upitamisele, et anda sellele konkreetsem brändi-ilme. See on hõlmanud ka tekstiiletikettide ja visiitkaartide tekitamist. Neid näitan peagi.

Little Christmas Market Helsingis:
16.-21. december 2014
Lahtiolekuajad: 
T-R: 10.00-20.00
L: 10.00-18.00 / P: 12.00-18.00
Asukoht: Akkuna Pop-up, Lasipalatsi.
Simonkatu, 00100 Helsinki.

Lisateave: http://finestcrafts.info/ ja Facebookis.

No comments:

Post a Comment